What do you think? : 어떻게 생각해요?
I didn't expect her to be naked. : 다 벗을줄은 몰랐네요.
She's not naked. She is wearing the perfume. : 벗지 않았어요. 향수를 입었잖아요.
What is wrong with the male's gaze? : 남자들의 시선이 뭐가 문제죠?
The men are objectifying her. They have the power. : 그들이 여성을 대상화하잖아요. 그들이 힘을 갖는거죠.
She's beatiful and she is naked which gives more power. : 그들이 예쁘고 알몸이면 더 센 힘을 갖죠.
I'm worried it won't translate in the State. : 미국에선 안 통할까봐 그래요.
In today's climate, It could come off as politically incorrect. : 요즘 분위기엔, 정치적으로 부적절 해 보일거에요.
I wanna protect your brand. : 브랜드 이미지를 지키고 싶어요.
And we need to protect ourselves from morality police. : 도덕적 탄압으로부터 우릴 지켜내는것도 필요해요.
expect : 예상하다.
gaze: 응시, 시선
objectify : 객관화하다. 물건으로 취급하다.
In today's climate : 요즘 분위기엔
politically : 정치적으로
come off : 일어나다.
morality : 도덕
morality police : 도덕적 탄압