Do you have any idea who put this on my desk? : 제 책상에 이거 놓은 사람 아시나요?
You told French people this? : 이걸 프랑스인들한테 말했다고요?
No wonder they hate you.: 욕 먹을만 하네요.
They disagree with everything I say.: 그들은 내말에 뭐든 반대하려고 해요.
That's the French way. They are very disagreeable: 그게 프랑스 사람들의 방식이에요. 맞춰주지 않죠.
But I'm an agreeable person.: 하지만 난 어디서든 잘 맞는걸요.
People like me. That's my strength.: 사람들은 절 좋아해요. 그게 내 장점이라고요.
No wonder 주 + 동: ~한게 당연하지.
It is no wonder that 주 + 동 (문법적으로 맞는 문장)
disagreeable: 선뜻동의해주지 않는
agreeable: 선뜻동의해주는